Кузов Hyundai Accent 2000–2002 годов выпуска — это простой и неприхотливый в обслуживании автомобиль, который до сих пор часто встречается на дорогах. Поскольку большинство таких машин приобретается вторым или третьим владельцем, руководство пользователя либо теряется, либо никогда не выдавалось. В этой статье я собрал полезные технические сведения из руководства пользователя для Accent 2000 года выпуска: какой и сколько масла заливать, через сколько километров проводить обслуживание, что означают контрольные лампы на приборной панели и что делать, если автомобиль сломался в дороге.

Значения взяты из руководства пользователя, опубликованного Hyundai для Accent 2000 года выпуска. Руководство предназначено для бензиновых автомобилей, продаваемых на рынке США; размеры в милях и галлонах переведены в километры и литры. В автомобилях Accent, продаваемых в Турции, двигатель и комплектация могут отличаться. Всегда в первую очередь ориентируйтесь на этикетки вашего автомобиля (давление в шинах, крышка маслозаливной горловины) и записи о техническом обслуживании. Данная статья не является официальным изданием Hyundai.

Жидкости и объёмы

НаименованиеТипОбъём
Моторное маслоAPI SG / SH, всесезонное. При температуре выше −23 °C — 10W-30, 10W-40 или 10W-50; для холодного климата — 5W-303,3 л с фильтром · 3,0 л без фильтра
Масло для механической коробки передачAPI GL-4, SAE 75W/902,15 л
Масло для автоматической коробки передачHyundai ATF SP-II M (или Diamond ATF SP-II M)6,7 л
Охлаждающая жидкость двигателяЭтиленгликолевый антифриз, совместимый с алюминиевым радиатором5,5 л
Тормозная жидкостьDOT 3Между отметками MIN и MAX
Масло для гидроусилителя руляPSF-30,9 л
Бак омывающей жидкостиОмывающая жидкость (не антифриз)3,0 л
Топливный бакБензин без свинца, октановое число не менее 91 (RON)45 л

В автоматической коробке передач используйте только масло класса SP-II M; другие типы ATF могут повредить коробку. Не смешивайте тормозную жидкость с другими жидкостями, так как это может привести к разрушению уплотнительных колец. Не допускайте попадания тормозной жидкости на краску.

Пропорция антифриза

Антифриз смешивается с водой; доля антифриза не должна опускаться ниже 35 % и превышать 60 %.

Минимальная наружная температураАнтифризВода
−15 °C35 %65 %
−25 °C40 %60 %
−35 °C50 %50 %
−45 °C60 %40 %

Для большей части территории Турции достаточно и безопасно использовать смесь 50/50. Проверяйте уровень, когда двигатель холодный, ориентируясь на отметки LOW–FULL в расширительном бачке. Никогда не открывайте крышку радиатора, когда двигатель горячий; под давлением может вырваться горячая жидкость.

Интервалы периодического обслуживания

Ориентируйтесь на то, что наступит раньше: пробег или срок.

ПартияНормальное использование
Моторное масло и масляный фильтрКаждые 12 000 км или 6 месяцев: менять
Пыльный (кабина) фильтрКаждые 15 000 км или 1 год: менять
Воздушный фильтрКаждые 48 000 км или 2 года: менять
Свеча зажиганияКаждые 48 000 км или 2 года: менять
Охлаждающая жидкостьПриблизительно каждые 48 000 км или 2 года: менять
Топливный фильтрКаждые 84 000 км или 3,5 года: менять
Триггерная ременьПроверять каждые 48 000 км, менять каждые 96 000 км
Масло автоматической коробки передачПроверять каждые 12 000 км, менять при 168 000 км
Тормозные колодки, диски, тормозные шлангиПроверять каждые 24 000 км
Тормозная жидкость, коники, ручной тормозПроверять каждые 48 000 км
Генератор и ремень кондиционераПроверять каждые 48 000 км
Выхлоп, подвеска соединения, подшипники оси, газ кондиционераПроверять каждые 24 000 км
Коробка рулевого управления, рулевые тяги, рулевые тягиПроверять каждые 24 000 км

Триггерный ремень самый важный. Его разрыв может нанести серьёзный ущерб двигателю. Если история автомобиля неизвестна, сразу менять комплект триггера – самый безопасный путь.

При тяжёлых условиях эксплуатации

Непрерывные короткие поездки, длительный холостой ход, пыльная и плохая дорога, зимние дороги с солью, летняя интенсивная городская пробка или горные районы считаются тяжёлой эксплуатацией. В таком случае:

  • Моторное масло и фильтр менять каждые 4 800 км или 3 месяца.
  • Масло автоматической коробки передач менять каждые 4 800 км.
  • Подшипники оси проверять каждые 12 000 км или 6 месяцев.
  • Воздушный фильтр, пыльный фильтр, свеча, тормоза и рулевые детали проверять чаще.

Моторные и электрические параметры

Свеча зажиганияNGK BKR5ES-11 или Champion RC10YC4
Расстояние между щетками свечи1,0–1,1 мм
Порядок зажигания1-3-4-2
Ход холостого хода800 ± 100 об/мин
Регулировка клапановГидравлическая (регулировка не требуется)
Аккумулятор12 V, 55 Ач, без обслуживания
Генератор13,5 V, 75 A
Фара60/55 Вт

Снимайте свечу, когда двигатель холодный, по одной за раз; кабели не спутываются. Тяните кабель от головки, а не от самого кабеля. Поскольку крышка цилиндра из алюминия, не затягивайте свечу слишком сильно, иначе зубцы сломаются.

Параметры регулировки и зазоров

КонтрольДолжно быть
Пустотность руляНе более 30 мм (вокруг руля)
Пустотность педали сцепления6–13 мм
Пустотность педали тормоза3–8 мм (мотор выключен, после нескольких нажатий и сброса вакуума)
Расстояние от педали тормоза до основанияПри работе двигателя при резком нажатии педали минимум 70 мм
Потяг ремня генератора9,0–10,4 мм (при прижатии между двумя шкивами)
Потяг ремня кондиционераПриблизительно 8 мм (с усилием 98 Н)
Сила затяжки болта ступицы88–108 Н·м

Шины

  • Стандартный размер 155/80 R13; в качестве варианта 175/70 R13 и 185/60 R14.
  • Правильное давление указано на стороне водителя в средней части двери или на тортилле. Измеряйте давление, когда шины холодные, то есть после того, как автомобиль стоял не менее 3 часов.
  • Шины меняйте по диагонали каждые 12 000 км (запасная шина не участвует в ротации).
  • При глубине протектора 1,6 мм (при появлении индикатора износа) шину заменяют.
  • Если устанавливается зимняя шина, все четыре шины меняют одновременно и накачивают примерно на 0,3 бар (28 кПа) выше, чем указано на этикетке.
  • Для шин 175/65 R14 цепи не используются; между грязевым щитом и шиной недостаточно места.

Степень (временная запасная шина)

Тонкая степень размером T105/70 D14 используется при давлении 4,2 бар (420 кПа). Не превышайте 80 км/ч, не ставьте цепь, не используйте одновременно несколько степеней. Как только основная шина отремонтирована, сразу ставьте её обратно. Проверяйте давление степени раз в месяц.

Что означают индикаторы приборной панели?

ЛампаЗначениеЧто делать
Давление масла (масляный щиток)В двигателе нет достаточного давления маслаНемедленно остановитесь в безопасном месте, заглушите двигатель и проверьте уровень масла. Если масло в норме, но лампа горит, не запускайте двигатель, вызовите эвакуатор.
Зарядка (символ аккумулятора)Генератор не заряжает аккумуляторОстановитесь и проверьте, на месте ли ремень генератора и достаточно ли он натянут. Когда аккумулятор разрядится, автомобиль заглохнет.
Тормоза (BRAKE)Включен стояночный тормоз или мало тормозной жидкостиПроверьте стояночный тормоз. Если он опущен, проверьте уровень жидкости; если уровень низкий, возможна утечка, осторожно поезжайте в сервис.
Неисправность двигателя (CHECK)Неисправность, связанная с выбросамиСначала затяните крышку топливного бака до 3 щелчков. Если лампа продолжает гореть, считайте код неисправности.
Подушка безопасности (AIR BAG)При включении зажигания должна мигать 6 секундЕсли лампа не загорается или не гаснет, система подушек безопасности может быть неисправна; покажите автомобиль в сервисе.
ABSНеисправность в системе ABSОбычные тормоза работают, но система антиблокировки колес отключена.
Указатель температуры приближается к HПерегрев двигателяСледуйте инструкциям в разделе «При перегреве» ниже.
Лампа топливаТопливный бак почти пустЗаправьтесь как можно скорее. Использование бака до последней капли вредит каталитическому нейтрализатору.

Если вы остались на дороге

Разрядился аккумулятор: запуск с помощью переносного аккумулятора

  1. Аккумулятор автомобиля-донора должен быть 12 В, и два автомобиля не должны касаться друг друга. Отключите все ненужные электроприборы.
  2. Подключите красный провод сначала к клемме + разряженного аккумулятора, затем к клемме + заряженного аккумулятора.
  3. Подключите черный провод к клемме − заряженного аккумулятора, а другой конец не к разряженному аккумулятору, а к оголенному металлическому элементу на двигателе вашего автомобиля, вдали от аккумулятора.
  4. Запустите двигатель автомобиля-донора на несколько минут, затем запустите свой автомобиль.
  5. Снимите провода в обратном порядке от подключения.

Газ от аккумулятора взрывоопасен; не курите рядом. Если кислота из аккумулятора попала в глаза или на кожу, промойте большим количеством воды не менее 15 минут и обратитесь к врачу. Автомобиль нельзя запускать толчком или буксировкой; каталитический нейтрализатор может перегреться и вызвать пожар.

При перегреве

  1. Остановитесь в безопасном месте, переведите коробку передач на нейтральную передачу (P для автоматической), включите стояночный тормоз и выключите кондиционер.
  2. Если из-под капота идет пар или течет вода, заглушите двигатель и не открывайте капот, пока пар не рассеется.
  3. Если пара нет, оставьте двигатель работать и проверьте, вращается ли вентилятор радиатора. Если вентилятор не вращается, заглушите двигатель.
  4. Проверьте, не порван ли ремень водяного насоса и нет ли утечек в шлангах и радиаторе. Если использовался кондиционер, капание воды снизу является нормальным.
  5. После остывания двигателя медленно откройте крышку радиатора и заполните расширительный бачок наполовину. Если перегрев повторится, не продолжайте движение.

Если лопнула шина

  1. Отпустите газ, держите руль прямо, не нажимайте резко на тормоз. Когда автомобиль замедлится, выезжайте на обочину, на ровную и прочную поверхность.
  2. Включите аварийные сигналы, затяните стояночный тормоз, переключите коробку в положение P (в ней же переключайте с прямой передачи на заднюю). Спустите пассажиров со стороны, где нет движения.
  3. Подложите подпорку перед колесом, расположенным поперек проколотой шины.
  4. Ослабьте болты колеса на полкруга, пока автомобиль стоит на земле, затем поместите домкрат вместо поддомкрачника под дверью и поднимите автомобиль.
  5. Смените шину, сначала затяните болты вручную, затем после опускания автомобиля затяните их крест-накрест.

Рукоятка домкрата находится в багажнике под ковром. Не подходите под автомобиль, когда он поднят домкратом, и убедитесь, что внутри никого нет.

Тяга

  • Самый безопасный способ – полностью поднять автомобиль на платформу спасателя (платформенный эвакуатор).
  • Автомобиль Accent с автоматической коробкой передач не должен тянуться сзади, пока передние колёса находятся на земле; иначе может повредиться трансмиссия. При необходимости подложите под передние колёса тяговый подрамник (долли).
  • Когда все четыре колеса находятся на земле, автомобиль с автоматической коробкой может тянуться только спереди, на пустой дороге, не быстрее 50 км/ч и не дальше 25 м. Зажигание должно быть в положении ACC, чтобы руль не блокировался.
  • При экстренной тяге трос прикрепляется к крюку крепления под передним бампером; в автомобиле должен быть человек, который будет управлять рулём и тормозом.

Полезные сведения при эксплуатации

  • Капот: С водительской стороны потяните рычаг под приборной панелью; затем поднимите защёлку безопасности перед капотом.
  • Топливный бак: Слева спереди от водительского сиденья открывается рычагом от пола. Закройте крышку, пока не услышите минимум три щелчка, иначе загорится индикатор неисправности двигателя. Не доливайте топливо, пока автоматический выключатель (табанка) не отключится.
  • Резистор заднего стекла: Работает при работающем двигателе и автоматически выключается через 15 минут.
  • Кондиционер: Даже если не используется зимой, включайте его раз в неделю на 10 минут; это смазывает компрессор и уплотнительные кольца.
  • Автоматическая коробка передач: При скорости выше 96 км/ч не переключайте на 2 или L; в положении L не превышайте 50 км/ч. На подъёме останавливайтесь, нажимая тормоз, а не газ.
  • Проверка масла автоматической трансмиссии: Проводится при рабочей температуре двигателя, на ровной поверхности и в холостом ходе, при включённом стояночном тормозе и нейтральной передаче; уровень должен находиться в зоне HOT на щупе.
  • Ручная передача: При переходе в заднюю передачу дождитесь полной остановки автомобиля, затем в нейтральном положении подождите 3 секунды.
  • Если рычаг передачи «P» не выходит: Откройте небольшую крышку рядом с рычагом, нажмите на кнопку внутри тонким предметом (например, карандашом), одновременно нажимая на тормоз, и переключите передачу. Затем проверьте систему.
  • Прицеп: Accent не предназначен для буксировки прицепа.

Еженедельный и ежемесячный контрольный список

Раз в неделю: уровень моторного масла (при прогретом и выключенном двигателе, на ровной поверхности, после ожидания одной минуты; разница между FULL и LOW примерно 1 литр), масло гидроусилителя руля.

Раз в месяц: давление в шинах и запасное колесо, охлаждающая жидкость, тормозная жидкость, омывающая жидкость для стекол, ремни, протечки снизу, фары и сигналы, резиновые щётки.

Эти проверки займут у вас пять минут и позволят обнаружить большинство неисправностей в автомобиле этого возраста до того, как они станут серьёзными.

Часто задаваемые вопросы

Какое масло заливается в двигатель Hyundai Accent (2000)?

Масло многоклассового уровня API SG/SH: 10W-30 или 10W-40 при температуре выше −23 °C, в холодном климате — 5W-30. Вместе с фильтром требуется примерно 3,3 литра; точные данные следует уточнить в руководстве по эксплуатации автомобиля.

Когда менять ремень привода ГРМ?

В соответствии с пробегом или сроком, указанными в руководстве, в зависимости от того, что наступит раньше. На этих двигателях обрыв ремня привода ГРМ может привести к серьёзному повреждению двигателя, поэтому замена не должна откладываться; также следует проверить натяжение и состояние шкива.

Что делать, если автомобиль перегревается?

Остановитесь в безопасном месте, дайте двигателю работать на холостом ходу и откройте кран радиатора; если указатель не опускается, выключите двигатель. Крышку радиатора никогда не открывайте, пока двигатель горячий.

Источники

Эта статья представляет собой сборник, основанный на перечисленных источниках и личном опыте; оценки носят характер мнений. При практическом применении обязательны официальные документы производителя и действующее законодательство.

  • Hyundai Motor Company — Accent (2000) Owner's Manual (руководство пользователя)